The Song of the Cosmos
Megjelent József Attila válogatott verseinek új kétnyelvű kiadása Lehóczky Ágnes és Adam Piette Sheffieldben élő költők fordításában az angol Shearsman Books kiadásában.
A kötet verseit Lehóczky Ágnes szerkesztői előszava és George Szirtes bevezető esszéje, valamint Tverdota György, Kemény Aranka és Adam Piette esszéi fogják közre, a könyv végén pedig Lehóczky Ágnes, Adam Piette, George Szirtes és Vörös István József Attila inspirálta versei olvashatók.
A könyv elsőként közli angol fordításban a címadó A Kozmosz éneke című szonettkoszorút Békeffi György 1924-ben készített grafikáival. A könyv terve, borítója és tipográfiája Ferencz Miklós munkája.
A kötetből ízelítő olvasható az angol nyelvű Hungarian Literature Online felületén
A könyv hazai bemutatójára 2026. április 17-én 18:00 órától a PIM-ben kerül sor a fordítók, a kiadó, Tony Frazer, valamint Tverdota György és Kemény Aranka részvételével. A beszélgetést Schandl Veronika vezeti. Másnap, április 18-án pedig Lehóczky Ágnes, Adam Piette és Vörös István a Gát utcai József Attila Emlékhelyen olvas fel a kötetből.
RÉSZLETEK HAMAROSAN!!!